Sommaire de la publication

Sommaire de la publication

Proulx, M.-J., Y. Bédard, M. Nadeau, P. Gosselin & G. Lebel, 2002, Géomatique et santé environnementale: innovations résultant du projet ICEM/SE, Géomatique 2002, 30 oct.

Résumé

Le projet ICEM/SE (Interface Cartographique pour l’Exploration Multidimensionnelle des indicateurs de SantĂ© Environnementale sur le World Wide Web) a menĂ© au dĂ©veloppement d’un outil d’analyse des donnĂ©es spatiales qui est innovateur. Pour notre partie de ce projet GEOIDE, nous visions Ă  exploiter les donnĂ©es de façon rapide et simple en facilitant la gestion temporelle et multi-Ă©chelles des donnĂ©es par de nouvelles approches technologiques (i.e. outils SOLAP: Spatial On-Line Analytical Processing).

Cet outil a le potentiel de contribuer considĂ©rablement Ă  l’amĂ©lioration de la surveillance en santĂ© environnementale en donnant accès Ă  une vingtaine d’indicateurs de santĂ© et d’indicateurs environnementaux. Cet outil s’adresse Ă  un usager non-initiĂ© Ă  la gĂ©omatique par une approche totalement nouvelle. Il facilite l’accès aux donnĂ©es statistiques en permettant de crĂ©er facilement des cartes en quelques cliques de souris. La reprĂ©sentation cartographique a Ă©tĂ© automatisĂ©e pour que les cartes proposĂ©es soient Ă©laborĂ©es en respectant les règles de la sĂ©miologie graphique utilisĂ©es par les spĂ©cialistes en santĂ© environnementale de l’Ă©quipe . L’interface permet d’explorer ces donnĂ©es Ă  l’aide des outils de forage typiques du Geographic Knowledge Discovery. On peut donc visualiser la carte des rĂ©gions sociosanitaires pour une maladie et forer ensuite en un ou deux cliques pour visualiser immĂ©diatement les donnĂ©es dĂ©taillĂ©es des territoires de CLSC de cette rĂ©gion. On peut facilement naviguer dans les niveaux de dĂ©tails et changer les paramètres de la carte (ex. d’une carte de l’asthme, passer Ă  la carte des maladies de l’appareil respiratoire). Ă€ tout moment, il est possible de basculer vers une autre reprĂ©sentation graphique (ex. histogramme, camembert, tableau) pour visualiser les donnĂ©es selon une autre perspective, comme pour suivre l’Ă©volution temporelle d’une maladie via un histogramme. Par sa conception simple et conviviale, l’outil s’adresse Ă  une clientèle d’usagers moins techniques, il facilite la dĂ©couverte de connaissances et amĂ©liore la prise de dĂ©cision et les interventions en santĂ©. De plus, par une « absence » de langage d’interrogation et des rĂ©ponses instantanĂ©es, le prototype ICEM/SE vise Ă  s’intĂ©grer de façon transparente au flux de pensĂ©e de l’analyste humain. Ce projet, grâce Ă  son aspect innovateur, a rĂ©sultĂ© en la première dĂ©claration d’invention du rĂ©seau canadien d’excellence GEOIDE.

Abstract

The ICEM/SE research project (Cartographic Interface for the Multidimensional Exploration of Environmental Health Indicators on the World Wide Web) led, after three years of research, to the development of a new type of spatial analysis tool that innovates in several aspects. Our contribution to this GEOIDE project aimed at exploiting the data in a very fast and simple way by facilitating the temporal and multi-scales management of the data with a new technological approach (SOLAP: Spatial On-Line Analytical Processing).

This tool has the potential to considerably improve environmental health surveillance by facilitating the access to twenty health indicators The tool is designed for users having no geomatics knowledge, thanks to a totally new approach. It is based on an innovative type of tool that can be seen as a « keyboardless GIS » given that analysis can be performed entirely with mouse clicks. The cartographic representation of data was automated so that the proposed maps follow the graphic communication practices that are used by our team specialists in environmental health. The tool allows to investigate these data by means of drilling functions typical of Geographic Knowledge Discovery. One can thus create a map of the socio-sanitary regions for a particular disease and then in one or two clicks drill down in a region to see the disease in a more detailed manner on its community health centers territories. One can easily navigate in the levels of details to change the map parameters (e.g. from a map of the lung cancer to a map of the cancers of the respiratory system). At any time, it is possible to visualize the data using different display methods (e.g. histogram, pie chart, table) to view the data in another perspective (e.g. visualize temporal trends of a disease on an histogram). With its simple and friendly design, the tool is addressed to non-technical users. The tool facilitates the discovery of new knowledge and improves the decision-making processes and the interventions. Furthermore, with its « absence » of query language and with its immediate answers, the prototype aims at becoming integrated, in a transparent way, into the stream of thought of a human analyst. This project, thanks to its innovative aspects, led to the first invention declaration of the Canadian network of excellence GEOIDE.